14 augustus 2005: Peter & Ronja op vakantie